ما هو معنى العبارة "in difficulty"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in difficulty معنى | in difficulty بالعربي | in difficulty ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف شخص أو شيء يواجه تحديات أو مشاكل في تحقيق هدف معين. يمكن أن يشير إلى حالة من الضائقة المالية، العاطفية، أو المهنية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in difficulty"

هذا التعبير يتكون من حرف الجر 'in' والاسم 'difficulty'، حيث يشير 'in' إلى الحالة أو الوضع الذي يوجد فيه الفاعل، و'difficulty' يعني الصعوبة أو التحدي.

🗣️ الحوار حول العبارة "in difficulty"

  • Q: Why is she looking so worried?
    A: She is in difficulty with her studies.
    Q (ترجمة): لماذا تبدو متضايقة؟
    A (ترجمة): إنها تواجه صعوبات في دراستها.
  • Q: Can we help John with his project?
    A: Yes, he seems to be in difficulty with it.
    Q (ترجمة): هل يمكننا مساعدة جون في مشروعه؟
    A (ترجمة): نعم، يبدو أنه يواجه صعوبات فيه.

✍️ in difficulty امثلة على | in difficulty معنى كلمة | in difficulty جمل على

  • مثال: The company is in financial difficulty.
    ترجمة: الشركة تواجه صعوبات مالية.
  • مثال: He found himself in emotional difficulty after the breakup.
    ترجمة: وجد نفسه يواجه صعوبات عاطفية بعد الانفصال.
  • مثال: The team is in difficulty without their main player.
    ترجمة: الفريق يواجه صعوبات بدون لاعبهم الرئيسي.
  • مثال: She is in difficulty understanding the new concept.
    ترجمة: إنها تواجه صعوبات في فهم المفهوم الجديد.
  • مثال: The country is in economic difficulty due to the pandemic.
    ترجمة: البلد يواجه صعوبات اقتصادية بسبب الجائحة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in difficulty"

  • عبارة: facing challenges
    مثال: She is facing challenges in her new job.
    ترجمة: إنها تواجه تحديات في وظيفتها الجديدة.
  • عبارة: struggling with
    مثال: He is struggling with his health issues.
    ترجمة: إنه يعاني من مشاكل صحية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in difficulty"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Sarah who started her own business. However, she soon found herself in difficulty as the market was highly competitive. Despite the challenges, Sarah did not give up. She sought advice from mentors, worked hard, and eventually her business began to thrive. Her story is a testament to the fact that even when you're in difficulty, perseverance can lead to success.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة أن كانت هناك ريادية أعمال شابة تدعى سارة قامت ببدء عملها الخاص. ولكنها سرعان ما وجدت نفسها في حالة صعوبة حيث كان السوق تنافسياً للغاية. على الرغم من التحديات، لم تستسلم سارة. طلبت النصيحة من المرشدين، عملت بجد، وفي النهاية بدأ عملها يزدهر. قصتها هي شهادة على حقيقة أنه حتى عندما تكون في حالة صعوبة، يمكن للمثابرة أن تؤدي إلى النجاح.

📌العبارات المتعلقة بـ in difficulty

عبارة معنى العبارة
have difficulty in يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يواجه صعوبة في أداء أو إنجاز شيء ما. يمكن أن يكون هذا بسبب التحديات التي تواجهها أو بسبب عدم الخبرة أو المعرفة بالموضوع.
with difficulty يعني أن شيئًا ما يتم بجهد كبير أو صعوبة. يستخدم لوصف الأنشطة أو المهام التي تتطلب مجهودًا إضافيًا لإكمالها.
have difficulty in doing يستخدم هذا العبارة للتعبير عن صعوبة شخصية في أداء أو إنجاز مهمة أو نشاط معين. يشير إلى أن الشخص يواجه تحديات أو معوقات في عملية القيام بشيء ما، مما يجعله صعب التنفيذ أو الانجاز.
have difficulty in doing sth. يستخدم هذا العبارة للتعبير عن صعوبة في أداء أو إنجاز شيء ما. فهو يشير إلى أن الشخص يواجه مشاكل أو تحديات عند محاولة إنجاز مهمة أو نشاط معين.
have difficulty doing يعني أن شخصًا ما يواجه مشكلة أو صعوبة في أداء أو إنجاز شيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما يواجه الفرد تحديات أو معوقات في عملية القيام بمهمة أو نشاط معين.
have difficulty doing sth. يستخدم هذا العبارة للتعبير عن صعوبة في أداء شيء ما. فهو يشير إلى أن الشخص يواجه تحديات أو مشاكل في إنجاز مهمة أو نشاط معين.

📝الجمل المتعلقة بـ in difficulty

الجمل
One of the staff saw he was in difficulty and came to his aid (= helped him) .
The walks in the book vary in difficulty.